Feeds:
文章
迴響

搭內湖線觀光


昨天去搭新開通的內湖線,由於從四號開始連續三天台北捷運全線車資半價,因此不管到哪裡處都是人人人!都是人!在內湖線通車第一天,創下了七萬八千人的紀錄。車廂大爆滿不說,由於關門的速度過快,杏子還兩次被車門夾到,痛死啦>_<

昨日、新開通したの內湖線に乗りました。4日から連続三日間、台北MRTの全線運賃は半額になったから、どこへ行っても人!人!人!內湖線開通初日に、乗客は7万8千人の記録になった。車両はいつも満員状態で、ドアが閉めるのスピードが速すぎで、、杏子は2回ぐらい挟まれた。痛かったよ!

繼續閱讀 »

今天悶熱了一整天,在剛剛終於下大雨了。呼~!下午昏昏欲睡的時候,我給自己的甜點是杜老爺的瑞士巧克力冰淇淋。

原先是想買薄荷巧克力口味,可惜沒有找到。不過這個口味也頂好吃的,尤其是巧克力超香濃的,吃光盒子理的份量後我竟嫌不夠,可怕啊~!


用湯匙在桶子裡盡情挖的時候可真有快感!我終於理解為何美國人喜歡躺在沙發上抱著整桶冰淇淋吃的原因了。因為這種「快樂」真的會叫人上癮啊!

可卡路里太高,我還是趕緊蓋上蓋子把這個危險的東西放進冷凍室冷凍吧!盒子上寫著「建議售價100元」,不過愛買才賣69元,有便宜喔~!下次想搭配蒟蒻果凍來吃^^

日本地圖


今天整理東西時,從紙箱中發現一張日本地圖。馬上把他貼在牆上,將我去過的地方全部圈起來。仔細一看,我還去過日本各地不少地方哩。

今日家を片付ける時、段ポールから一枚の日本地図を発見した。さっそく壁に貼って、いままで行ったところに全部丸をした。よくみたら、私は日本各地へ行ったところは多いですね。

繼續閱讀 »

哇!大發現!沒想到台灣的全家便利商店竟有賣烤地瓜耶~!且尺寸有大小可自由選擇哩。這讓我想起我在冬天在日本的時候,都會在超市買熱熱的烤地瓜來吃,那滋味真的粉美妙啊>_<。
我好喜歡吃烤地瓜喔~!有時候還會當主食來吃哩。

わお!大発見!台湾のファミニマートで焼きいもを売ってますよ!しかもサイズは自分で選べます。これをみると、冬に日本にいたとき、スーパーであつあつの焼きいもを買うことを思い出した。その味、すばらしかった。
やきいも、大好きです!たまに主食として食べてますよ。

繼續閱讀 »

綠色的餛飩


又到的晚餐時間了,今晚想吃什麼?杏子週一在三重一間蘿蔔園吃了一份餛飩湯。這餛飩的皮是綠色的,超稀有耶。

もうすぐ晩御飯の時間ですね。今夜は何を食べたい?杏子は月曜日に、三重にある蘿蔔園という店で、ワンタンスープを食べました。このワンタンの皮は緑色だった、珍しいよね。

繼續閱讀 »


日本の皆さん、台湾有名な変身写真体験したことがある?杏子がいくつ有名な変身写真舘を選んでリンクページに更新した。みてみてね。


ちなみに、お茶の専門店のリンクも一緒にアップしたよ。みてね~!

較舊的文章 »